(121) Actuellement, seuls quelques-uns des principaux ports d'éclatement ont une capacité suffisante pour recevoir de nouveaux volumes importants. Cela pourrait changer à l'avenir, mais il est symptomatique de la situation actuelle que les parties elles-mêmes aient indiqué, dans leurs réponses à la Commission, que la capacité qui sera libérée par le transfert du trafic de P& O Nedlloyd/Grand Alliance vers le nouveau terminal Euromax ne permettra que de faire croître le trafic au rythme de la croissance du marché.
Décision 2003/625/CE · Article
Article considérant 121
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 03/07/2001) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteDécision 2003/625/CE
RattachementDécision 2003/625/CE
Versionacte d'origine du 03/07/2001 (CELEX 32003D0625)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.