(50) Il ne fait aucun doute qu'à l'issue de l'opération de concentration, le marché serait hautement concentré: il aurait un indice de Herfindahl-Hirschman (IHH) de 3079(52). L'opération de concentration entraînerait une augmentation de l'IHH de 1129(53). La part cumulée de Hutchison et d'ECT sur le marché du transbordement est restée stable au cours de ces dernières années: OSC estime que la part cumulée des parties était [inférieure à 50 %]* en 1997. La fragmentation de la concurrence (le principal concurrent de Hutchison/ECT en 1997 contrôlait environ [moins de 20 %]* du marché du transbordement) caractérisait également le marché en 1997.
Décision 2003/625/CE · Article
Article considérant 50
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 03/07/2001) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteDécision 2003/625/CE
RattachementDécision 2003/625/CE
Versionacte d'origine du 03/07/2001 (CELEX 32003D0625)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.