(85) Le premier de ces facteurs a été évoqué ci-dessus (voir considérant 69): le terminal Maersk Delta reprendra progressivement des terrains et des infrastructures qui sont soit actuellement utilisés par ECT, soit qui devaient l'être. Les possibilités offertes à ECT de développer sa capacité physique dans les limites actuelles du port de Rotterdam seront donc restreintes. Comme cela a été indiqué plus haut, ce terminal sera exclusivement réservé à Maersk Sealand jusqu'au début de l'année 2007.
Décision 2003/625/CE · Article
Article considérant 85
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 03/07/2001) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteDécision 2003/625/CE
RattachementDécision 2003/625/CE
Versionacte d'origine du 03/07/2001 (CELEX 32003D0625)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.