(90) Le tableau 5 semble montrer que la part de Hutchison/ECT dans la capacité totale pourrait reculer par rapport à son niveau actuel [juste au-dessus de 30 %]* pour tomber à [juste en dessous de 30 %]* en 2005. Il convient de souligner qu'il est possible que ce chiffre soit nettement sous-évalué, car tant Southampton (P& O Ports) qu'Aarhus (Maersk Ports) sont susceptibles d'avoir un volume d'activité captif important(74). L'exclusion de ce volume d'activité captif du marché aurait pour effet de renforcer la part de capacité de Hutchison/ECT.
Décision 2003/625/CE · Article
Article considérant 90
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 03/07/2001) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteDécision 2003/625/CE
RattachementDécision 2003/625/CE
Versionacte d'origine du 03/07/2001 (CELEX 32003D0625)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.