Décision 2003/667/CE · Article

Article considérant 233

Article en vigueur.

Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 24/07/2002) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.

TexteDécision 2003/667/CE
RattachementDécision 2003/667/CE
Versionacte d'origine du 24/07/2002 (CELEX 32003D0667)
RéférenceConsidérant 233 de la décision 2003/667/CEEUR-Lex →

(233) D'un autre côté, la marque Costa - La Deutsche Vita s'adresse elle aussi à ces deux clientèles, encore que sous un angle différent, à savoir l'angle familial avec une note italo-méditerranéenne. La palette des tranches d'âge auxquelles s'adresse cette marque est sans doute très large et variable selon la saison, les familles avec enfants étant plus nombreuses en été. L'approche de la marque Costa - La Deutsche Vita est résolument décontractée, "contemporaine" et modérément axée sur les activités (sauna, gym, jogging). Comblant ainsi, à l'instar d'A'Rosa, le fossé entre la croisière classique et la croisière contemporaine, La Deutsche Vita a une clientèle qui, sur un certain nombre d'aspects, chevauche probablement celle de la marque A'Rosa.

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 32003D0667. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).