Article considérant 144

(144) La note fait état de longues discussions sur l'objectif de prix pour l'Europe, préalablement fixé à 6,20-6,40 marks allemands par kilogramme (DEM/kg) (voir les considérants 136 et 137). Des cadres de Nippon Soda qui avaient voyagé dans toute l'Europe au mois de mai, avaient noté que le prix type sur le marché était de 6 florins néerlandais aux Pays-Bas, 2,30 livres sterling au Royaume-Uni et 125 francs belges en Belgique. Le marché était considéré comme très calme. Rhône-Poulenc a déploré que Degussa vende au-dessous de l'objectif de prix [ ]*, ce qui avait pour conséquence que des produits revenaient en Europe pour y être revendus à seulement 5,32-5,33 DEM/kg. Malgré les problèmes posés par la fixation des prix en Europe "il a été convenu, pour l'essentiel, que l'objectif de prix en vigueur de 6,20 DEM/kg resterait inchangé pendant le troisième trimestre civil, à l'exception des prix applicables au Portugal et en Espagne, pays dont les monnaies venaient d'être une nouvelle fois dévaluées de 6 %, ainsi qu'au Royaume-Uni, où, selon ce qui avait été convenu précédemment, l'objectif de prix devait être relevé en deux phases, qui seraient fixés ultérieurement"(45).