(145) L'écart important entre les objectifs de prix prévus respectivement pour l'Europe (6,20 marks allemands/kg, soit 3,80 dollars États-Unis) et pour l'Extrême-Orient (seulement 3,30-3,40 dollars États-Unis, soit 5,25-5,40 marks allemands) constituait un sujet de préoccupation. Si un tel écart devait être maintenu, il y avait tout lieu de craindre que les produits provenant d'Europe soient réexportés et déstabilisent ainsi les prix.
Décision 2003/674/CE · Article
Article considérant 145
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 02/07/2002) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteDécision 2003/674/CE
RattachementDécision 2003/674/CE
Versionacte d'origine du 02/07/2002 (CELEX 32003D0674)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.