(51) La méthionine produite par Aventis SA/AAN en France et en Espagne et par Degussa en Allemagne est vendue dans l'ensemble de la Communauté, ce qui donne lieu à des échanges substantiels entre États membres sur ce marché de produit. En outre, Nippon Soda vend sa méthionine par l'intermédiaire de filiales de Mitsui établies dans certains États membres, ce qui se traduit par des flux commerciaux de ces pays vers d'autres États membres. C. LA PROCÉDURE
Décision 2003/674/CE · Article
Article considérant 51
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 02/07/2002) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteDécision 2003/674/CE
RattachementDécision 2003/674/CE
Versionacte d'origine du 02/07/2002 (CELEX 32003D0674)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.