Décision 2003/706/CE · Article

Article considérant 45

Article en vigueur.

Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 23/04/2003) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.

TexteDécision 2003/706/CE
RattachementDécision 2003/706/CE
Versionacte d'origine du 23/04/2003 (CELEX 32003D0706)
RéférenceConsidérant 45 de la décision 2003/706/CEEUR-Lex →

(45) Pour la période considérée et sans préjudice des dispositions spécifiques concernant les aides à l'investissement en faveur d'entreprises présentes dans des secteurs sensibles, les régimes d'aide à l'investissement initial dans la région assistée du Land de Brandebourg ont été jugés compatibles avec le marché commun, dès lors qu'ils excluaient le dépassement des plafonds d'aide en cas de cumul avec d'autres aides régionales. Cela s'appliquait aussi aux aides à l'investissement initial en faveur d'entreprises en difficulté. Jusqu'en 1999, la Commission a eu pour politique constante d'autoriser également en faveur d'entreprises en difficulté des aides régionales à l'investissement initial en vertu des dispositions relatives aux aides à finalité régionale, sans en exiger la notification individuelle(19). 6.3.1.2. Aides au fonctionnement

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 32003D0706. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).