Article considérant 101

(101) Compte tenu de l'ampleur des investissements nécessaires, le coût d'installation d'un réseau touchant une population aussi vaste que les réseaux locaux DT existants doit être considéré comme un obstacle à l'entrée des concurrents sur le marché. Avec les technologies actuelles, la mise en place d'une infrastructure comparable n'est pas rentable et son extension à l'échelle nationale restera difficile dans un avenir prévisible. Les concurrents se voient ainsi privés de la possibilité de rivaliser avec DT sur un pied d'égalité et doivent se borner à créer leurs propres réseaux sur des marchés régionaux ou locaux. Il est hautement improbable que les autres réseaux pris dans leur ensemble puissent, dans un avenir plus ou moins rapproché, rattraper le réseau national de DT et se forger une clientèle comparable. C. ABUS a) EFFET DE CISEAU