Décision 2003/731/CE · Article

Article considérant 11

Article en vigueur.

Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 13/11/2002) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.

TexteDécision 2003/731/CE
RattachementDécision 2003/731/CE
Versionacte d'origine du 13/11/2002 (CELEX 32003D0731)
RéférenceConsidérant 11 de la décision 2003/731/CEEUR-Lex →

(11) Sur la base de ce qui précède, la Commission a engagé la procédure pour les raisons suivantes: - l'aide approuvée en vertu de la décision de 1997 en faveur de Pertusola Sud pourrait avoir été attribuée de manière abusive, - la prise en charge par Enirisorse d'obligations financières de Pertusola Sud aux fins de maintenir la solvabilité de la société en liquidation pourrait être qualifiée d'aide d'État éventuellement incompatible avec le marché commun, - le paiement par Enirisorse de coûts environnementaux incombant à Pertusola Sud pourrait être qualifié d'aide d'État éventuellement incompatible avec le marché commun. III. OBSERVATIONS DE TIERS INTÉRESSÉS

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 32003D0731. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).