(172) Il convient de préciser qu'une des sociétés incluses dans l'échantillon, à savoir Loch Duart Ltd, a débuté ses activités en 1999 lorsqu'elle a racheté plusieurs élevages de saumons à une autre société. Bien que cette dernière ne fasse pas partie de l'échantillon, il a été considéré que cet élément n'avait pas eu d'effet marquant sur les tendances observées au cours de la période considérée. b) Production, capacités de production et utilisation des capacités
Règlement (CE) n° 930/2003 · Article
Article considérant 172
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 26/05/2003) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteRèglement (CE) n° 930/2003
RattachementRèglement (CE) n° 930/2003
Versionacte d'origine du 26/05/2003 (CELEX 32003R0930)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.