(193) Il est rappelé qu'aucun dumping n'a été constaté pour trois sociétés chiliennes. Si l'appréciation d'un lien de causalité direct devait se limiter aux seules importations dont il a été constaté qu'elles faisaient l'objet d'un dumping, le volume, la part de marché et les prix de ces importations tels qu'ils ressortent des données d'Eurostat et de l'exercice d'échantillonnage se présenteraient comme suit. Il y a lieu de préciser que les poids nets ont été convertis en équivalents poissons entiers sur la base d'un facteur de conversion de 0,65 et que les prix moyens au kilo correspondent aux poissons entiers. Par ailleurs, les chiffres se rapportant aux années considérées antérieures à la période d'enquête ont été extrapolés à partir des données relatives à cette dernière. >TABLE>
Règlement (CE) n° 930/2003 · Article
Article considérant 193
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 26/05/2003) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteRèglement (CE) n° 930/2003
RattachementRèglement (CE) n° 930/2003
Versionacte d'origine du 26/05/2003 (CELEX 32003R0930)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.