(226) Nutreco Aquaculture (la division du groupe Nutreco don't dépendent les deux sociétés Marine Harvest) estime que les mesures ne sont pas la meilleure solution pour l'industrie du saumon dans son ensemble, qu'il s'agisse des producteurs de la Communauté ou de ceux des pays tiers exportant vers ce marché. Elle a notamment fait observer qu'entre autres choses, les mesures ne résoudraient pas le problème de surproduction et ne favoriseraient ni la productivité ni la compétitivité des producteurs de l'Union européenne. 4. INTÉRÊTS DES IMPORTATEURS, DES UTILISATEURS ET DES CONSOMMATEURS
Règlement (CE) n° 930/2003 · Article
Article considérant 226
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 26/05/2003) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteRèglement (CE) n° 930/2003
RattachementRèglement (CE) n° 930/2003
Versionacte d'origine du 26/05/2003 (CELEX 32003R0930)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.