Règlement (CE) n° 930/2003 · Article

Article considérant 237

Article en vigueur.

Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 26/05/2003) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.

TexteRèglement (CE) n° 930/2003
RattachementRèglement (CE) n° 930/2003
Versionacte d'origine du 26/05/2003 (CELEX 32003R0930)
RéférenceConsidérant 237 du règlement (CE) n° 930/2003EUR-Lex →

(237) Les cinq fournisseurs ayant coopéré se sont fait connaître dans le cadre du réexamen concernant la Norvège et ne se sont donc pas attardés sur les effets que d'éventuelles mesures à l'encontre des importations en provenance du Chili auraient sur leurs activités. Deux d'entre eux étaient toutefois d'avis que l'institution de mesures n'était pas la meilleure solution pour résoudre les problèmes actuels des producteurs communautaires de saumons. 6. CONCLUSION CONCERNANT L'INTÉRÊT DE LA COMMUNAUTÉ

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 32003R0930. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).