1. Le 1er janvier 2005, le plafond individuel de chaque agriculteur visé à l'article 113, paragraphe 3, est égal au nombre de droits à la prime qu'il détenait le 31 décembre 2004 conformément aux règles communautaires pertinentes.
2. Les États membres prennent les mesures nécessaires pour s'assurer que la somme des droits à la prime sur leur territoire ne dépasse pas les plafonds nationaux établis au paragraphe 4 et que les réserves nationales visées à l'article 118 puissent être maintenues.
À l'exception des cas dans lesquels l'article 143 ter s'applique, les nouveaux États membres attribuent des plafonds individuels aux producteurs et constituent des réserves nationales à partir du nombre total de droits à la prime réservé à chacun d'entre eux conformément au paragraphe 4, au plus tard un an après la date de leur adhésion.
À la fin de la période d'application du régime de paiement unique à la surface conformément à l'article 143 ter et lorsque l'article 67 s'applique, l'octroi de plafonds individuels aux producteurs et la constitution des réserves nationales visées au deuxième alinéa interviennent au plus tard à la fin de la première année d'application du régime de paiement unique.
3. Les droits à la prime qui ont été retirés conformément à la mesure prise en application du paragraphe 2 sont supprimés.
4. Les plafonds suivants s'appliquent:
| État membre
| Droits (x 1 000)
| Belgique
| 70
| Bulgarie
| 2058,483
| République tchèque
| 66,733
| Danemark
| 104
| Allemagne
| 2 432
| Estonie
| 48
| Grèce
| 11 023
| Espagne
| 19 580
| France
| 7 842
| Irlande
| 4 956
| Italie
| 9 575
| Chypre
| 472,401
| Lettonie
| 18,437
| Lituanie
| 17,304
| Luxembourg
| 4
| Hongrie
| 1 146
| Malte
| 8,485
| Pays-Bas
| 930
| Autriche
| 206
| Pologne
| 335,88
| Portugal
| 2 690
| Roumanie
| 5880,620
| Slovénie
| 84,909
| Slovaquie
| 305,756
| Finlande
| 80
| Suède
| 180
| Royaume-Uni
| 19 492
| Total
| 89607,008