(8) Pour des motifs de clarté, le CPV devrait être entièrement remplacé tout comme la table de correspondance entre le CPV et la CPC prov. Toutes les modifications des codes du CPV ou de leur description devraient figurer dans une nouvelle annexe séparée du règlement (CE) n° 2195/2002.
Règlement (CE) n° 2151/2003 · Article
Article considérant 8
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 16/12/2003) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteRèglement (CE) n° 2151/2003
RattachementRèglement (CE) n° 2151/2003
Versionacte d'origine du 16/12/2003 (CELEX 32003R2151)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.