(57) "Bien qu'il ne se soit pas occupé directement de la méthylglucamine avant le début de cette année, il était au courant des contacts avec RP au sujet de ce produit. Ces contacts étaient un secret de Polichinelle au service commercial de Merck. Il en avait déjà entendu parler dix ou vingt ans auparavant, c'est-à-dire à l'époque où [...] (de 1983 à 1989 - NdR) et avant l'introduction de la 'Spartenorganisation' chez Merck (1978 et 1979 - NdR). Le rapport particulier avec RP au sujet de la MG concernait aussi bien les prix que les parts de marché(33)".
Décision 2004/104/CE · Article
Article considérant 57
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 27/11/2002) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteDécision 2004/104/CE
RattachementDécision 2004/104/CE
Versionacte d'origine du 27/11/2002 (CELEX 32004D0104)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.