(7) Sur la base des données sur les ventes fournies par les parties, en 1999 Merck détenait en volume des parts respectives de [environ 60 %] du marché mondial et de [environ 75 %] du marché de l'EEE. Les parts estimatives d'Aventis étaient respectivement de [environ 40 %] du marché mondial et de [environ 25 %] du marché de l'EEE(8).
Décision 2004/104/CE · Article
Article considérant 7
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 27/11/2002) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteDécision 2004/104/CE
RattachementDécision 2004/104/CE
Versionacte d'origine du 27/11/2002 (CELEX 32004D0104)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.