Article considérant 125

(125) Le 2-EH peut être et est expédié par tous les moyens de transport usuels, que ce soit par camion, par bateau, par wagon ou en tonneaux. Pour réduire les frais de transport le plus possible et pour pouvoir également approvisionner les clients plus éloignés, tous les producteurs de l'EEE, hormis Atofina, ont installé des parcs à réservoirs de stockage dans l'EEE. Degussa possède deux de ces parcs, l'un à Rotterdam, l'autre à West Thurrock. BASF dispose de réservoirs de stockage de 2-EH à Tarragone. Le producteur suédois Perstorp dispose dans l'Union européenne de trois parcs à réservoirs de stockage de 2-EH, situés à Hambourg, à Rotterdam et sur la Tees (Royaume-Uni), qui lui permettent d'avoir des parts de marché supérieures à 15 % dans ces trois régions. Le producteur polonais Zaklady dispose lui aussi d'un parc à réservoirs de stockage à Anvers.