Article considérant 160

(160) De même, l'absence de capacités disponibles ne s'oppose pas à une régulation du jeu de la concurrence par ces entreprises. Il est vrai que les capacités sont pour la plupart épuisées, et notamment en Europe. BASF a des capacités disponibles et pourrait donc accroître sa production. Quant à Ineos, si ses capacités sont très largement utilisées à l'heure actuelle, elle produit en revanche du n-BuAc, de l'iso-BuAc et de l'acétate d'isopropyle par campagnes dans la même installation. Des campagnes de production d'acétate de n-butyle ou d'acétate d'isobutyle plus longues ou des changements de campagne moins fréquents - qui immobilisent l'installation pendant quelques jours pour cause de nettoyage - permettraient de produire des quantités supplémentaires d'acétate de butyle, ce qu'Ineos confirme. En outre, le fait que des exportations dans des pays hors de l'EEE soient réorientées vers le marché de l'EEE pourrait accroître les ventes sur le marché européen. Les parties ajoutent que l'extension des capacités des installations de production d'acétate est une opération techniquement simple et peu coûteuse de surcroît. Si les entreprises interrogées confirment que la technologie disponible et les équipements nécessaires ne devraient pas être particulièrement onéreux, elles doutent cependant que l'investissement dans des installations de fabrication d'acétate de butyle soit également rentable pour les entreprises qui ne sont pas verticalement intégrées dans la production d'acide acétique et de butanol.