(22) Du côté de la production, il existe dans l'EEE cinq producteurs d'aldéhyde butyrique: Perstorp en Suède, BASF, Celanese et Oxeno en Allemagne, et Atofina en France. Tous ces producteurs vendent de l'aldéhyde butyrique sur le marché libre, mais ils en ont également besoin pour la transformation en interne. Les importations sont imputables au producteur établi en Pologne, Zaklady. Par conséquent, l'aldéhyde butyrique présente toutes les caractéristiques d'un marché de produits à part entière. De surcroît, pour les raisons exposées ci-après, il y a lieu de considérer que l'aldéhyde n-butyrique et l'aldéhyde isobutyrique constituent deux marchés de produits distincts. a) Absence d'interchangeabilité du côté de la demande: les deux isomères servent à fabriquer des produits en aval différents
Décision 2004/105/CE · Article
Article considérant 22
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 11/06/2003) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteDécision 2004/105/CE
RattachementDécision 2004/105/CE
Versionacte d'origine du 11/06/2003 (CELEX 32004D0105)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.