(30) Avant de pouvoir procéder à une délimitation plus précise des marchés géographiques en cause, il convient d'observer que tous les grands acheteurs d'aldéhyde butyrique, soit 95 % des chiffres d'affaires réalisés en Europe, sont concentrés dans trois pays, à savoir la Belgique, l'Allemagne et l'Italie. C'est, du reste, dans ces pays que sont établis les cinq principaux clients qui, ensemble, représentent plus de 90 % de la demande. Le tableau suivant donne la ventilation entre les États membres. Tableau 2 Chiffre d'affaires total pour l'aldéhyde n-butyrique par pays - 2002 >TABLE>
Décision 2004/105/CE · Article
Article considérant 30
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 11/06/2003) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteDécision 2004/105/CE
RattachementDécision 2004/105/CE
Versionacte d'origine du 11/06/2003 (CELEX 32004D0105)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.