Décision 2004/105/CE · Article

Article considérant 82

Article en vigueur.

Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 11/06/2003) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.

TexteDécision 2004/105/CE
RattachementDécision 2004/105/CE
Versionacte d'origine du 11/06/2003 (CELEX 32004D0105)
RéférenceConsidérant 82 de la décision 2004/105/CEEUR-Lex →

(82) Mais on peut également imaginer la situation suivante: un producteur intégré fabrique de l'aldéhyde butyrique qui se présente sous les deux variantes. Toutefois, pour la fabrication de produits en aval, il a besoin surtout de l'une des deux variantes, par exemple l'aldéhyde isobutyrique, de sorte qu'il ne reste qu'une petite quantité de celui-ci pour l'hydrogénation, c'est-à-dire pour la fabrication d'isobutanol. Ce producteur va alors fabriquer une plus grande quantité de n-butanol, mais seulement une petite quantité d'isobutanol. En ce cas, il n'y a aucune possibilité d'offrir plus d'isobutanol si l'on ne renonce pas à la transformation de l'isoBuH et à la vente des produits fabriqués à partir de ce dernier.

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 32004D0105. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).