Décision 2004/123/CE · Article

Article considérant 90

Article en vigueur.

Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 12/01/2001) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.

TexteDécision 2004/123/CE
RattachementDécision 2004/123/CE
Versionacte d'origine du 12/01/2001 (CELEX 32004D0123)
RéférenceConsidérant 90 de la décision 2004/123/CEEUR-Lex →

(90) L'engagement transmis le 20 octobre 2000 répond, dans une mesure suffisante, aux doutes que la Commission avait soulevés au cours de la première phase de l'enquête à propos de la possibilité, pour un futur acquéreur, de continuer à exploiter avec succès le secteur des pompes à pistons radiaux. Le fait que Bosch se soit engagée à céder ce secteur uniquement à une entreprise existante, opérant déjà sur le marché européen de l'hydraulique, et qui dispose en outre d'une puissance financière et d'une expérience dans ce domaine suffisantes, garantit que l'acquéreur possédera les caractéristiques nécessaires pour être un concurrent actif sur le marché de l'hydraulique.

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 32004D0123. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).