(109) L'étude de Canadean fournit certaines indications quant à la raison pour laquelle l'équilibre entre carton et PET ne devrait pas être bouleversé en Europe à l'avenir. Canadean avance une liste d'événements qui doivent se produire pour que la part du PET connaisse une croissance spectaculaire. Premièrement, il faut qu'un producteur multinational de boissons se fasse le champion paneuropéen de l'emballage PET. Canadean considère que c'est improbable dans le cas des produits laitiers liquides. Deuxièmement, le prix des produits emballés en PET devra, pendant une longue période, être nettement inférieur au prix des produits équivalents emballés en carton, ou en PEHD. Troisièmement, une taille ou une gamme de tailles de conditionnement répondant à la demande non satisfaite des consommateurs devra être conçue. Quatrièmement, les marques de distributeurs et celles des producteurs de boissons plus petits recourront également à des conditionnements en PET pour s'aligner sur une multinationale. Enfin, l'exemple italien est unique et peu susceptible de se répéter dans l'EEE.
Décision 2004/124/CE · Article
Article considérant 109
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 30/10/2001) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteDécision 2004/124/CE
RattachementDécision 2004/124/CE
Versionacte d'origine du 30/10/2001 (CELEX 32004D0124)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.