(151) Tetra a affirmé que les producteurs de boissons utilisaient plutôt le PET pour les produits haut de gamme et réservaient le carton aux produits vendus en grandes quantités et à faible marge destinés aux consommateurs attentifs au prix. Il en résulte, selon l'entreprise, que le PET et le carton visent deux groupes de consommateurs différents et ne sont pas en concurrence sur le marché du commerce de détail. Au soutien de cet argument, Tetra a fourni des exemples dont il ressort que le même produit (jus d'orange ou de pomme) de la même marque de supermarché était toujours plus onéreux en emballage PET qu'en carton.
Décision 2004/124/CE · Article
Article considérant 151
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 30/10/2001) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteDécision 2004/124/CE
RattachementDécision 2004/124/CE
Versionacte d'origine du 30/10/2001 (CELEX 32004D0124)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.