(162) Le PET et le carton peuvent tous deux être employés, et sont employés, à l'emballage des quatre segments de produits en cause (PLL, jus, BPF, boissons au thé ou au café), qui constituent pratiquement la totalité des produits emballés en carton. L'utilisation du PET est donc susceptible de s'accroître à l'avenir, ce matériau ravissant, dans une certaine mesure, des parts de marché au carton. Cependant, pour les raisons énoncées au point 3.4 de la présente section, et notamment parce que l'élasticité-prix croisée de la demande entre les deux systèmes n'est pas suffisamment élevée à l'heure actuelle, la Commission considère qu'il n'appartiennent pas au même marché de produits aux fins de l'appréciation de l'opération au regard des règles de concurrence, bien qu'il semble exister certains effets de compression des prix à la marge.
Décision 2004/124/CE · Article
Article considérant 162
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 30/10/2001) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteDécision 2004/124/CE
RattachementDécision 2004/124/CE
Versionacte d'origine du 30/10/2001 (CELEX 32004D0124)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.