Article considérant 260

(260) Bien que Tetra ait soutenu dans la notification et ultérieurement que l'opération n'affectait que le secteur des équipements d'emballage PET (et, en particulier, les machines SBM, les techniques de traitement barrière et les machines de remplissage aseptique), il est clair, à la lumière de ce qui précède, que cette opération doit être considérée avant tout comme la fusion entre deux sociétés détenant respectivement une position dominante sur le marché des équipements d'emballage carton et une position de leader sur celui des équipements d'emballage PET, deux marchés très proches, fusion qui a des répercussions importantes dans le secteur des emballages de produits alimentaires liquides. C'est ainsi que l'opération est perçue par un grand nombre d'entreprises (notamment des concurrents et, ce qui est plus symptomatique, des clients) ayant répondu à l'enquête menée sur le marché par la Commission, qui ont exprimé des préoccupations au sujet du futur pouvoir de marché de l'entité issue de la concentration.