Article considérant 276

(276) Certains participants au marché qui ont répondu à l'enquête de la Commission ont exprimé des préoccupations au sujet de la combinaison des "technologies plasma" des parties. Ces préoccupations ont été réitérées lors de l'audition. Ces participants au marché voient dans le plasma la technologie barrière la plus avancée et la plus efficace par rapport au coût. Par exemple, dans sa réponse à l'enquête menée sur le marché par la Commission, une entreprise a déclaré que le plasma serait la seule technologie rentable à long terme et la seule utilisable sur des lignes à cadence élevée à des conditions financières attrayantes. Une société active dans la technologie barrière a déclaré: "techniquement, la technologie barrière PET se prêtera à l'emballage de produits laitiers liquides et de jus dans les deux à trois prochaines années. Les coûts devraient diminuer avec l'augmentation des volumes et l'emballage carton cédera donc probablement du terrain aux contenants PET. Outre les avantages économiques et les performances du produit, le recyclage des contenants PET influencera probablement le degré de pénétration du marché du lait et des jus en portions individuelles par les emballages PET. Les technologies barrières offertes par Sidel et Tetra Laval sont les seules à permettre le recyclage dans les circuits PET existants. Si la rentabilité est démontrée pour les jus et/ou le lait, ces plateformes techniques constitueront, pour l'industrie de l'emballage PET, les options les moins coûteuses et les mieux adaptées au recyclage".