(31) La Commission relève que les activités de Tetra et de Sidel couvrent un éventail très large du secteur des équipements d'emballage de liquides alimentaires et que les deux parties se décrivent elles-mêmes en évoquant leur présence dans tous les segments du secteur. Elles sont toutes les deux présentes dans les machines SBM, la technique de traitement barrière, les machines de remplissage PET aseptique et les accessoires pour l'emballage PET (convoyeurs, etc.).
Décision 2004/124/CE · Article
Article considérant 31
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 30/10/2001) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteDécision 2004/124/CE
RattachementDécision 2004/124/CE
Versionacte d'origine du 30/10/2001 (CELEX 32004D0124)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.