Décision 2004/124/CE · Article

Article considérant 362

Article en vigueur.

Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 30/10/2001) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.

TexteDécision 2004/124/CE
RattachementDécision 2004/124/CE
Versionacte d'origine du 30/10/2001 (CELEX 32004D0124)
RéférenceConsidérant 362 de la décision 2004/124/CEEUR-Lex →

(362) Il convient également de noter que Tetra entretient des relations très étroites avec ses clients. La nature de ses activités, qui constitue également l'un de ses principaux avantages commerciaux, fait qu'elle tisse des liens très étroits avec ses clients. En effet, Tetra n'est pas un simple fournisseur d'équipements qui vend des machines à ses clients, puis cesse toute relation avec eux. Au contraire, Tetra fournit des matières consommables (les rouleaux de carton aseptique ou les découpes de carton non aseptique) à beaucoup de ses clients, sur de longues périodes(165).

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 32004D0124. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).