(384) L'étude du marché réalisée par la Commission a confirmé que pour pouvoir offrir rapidement un service après-vente efficace n'importe où dans le monde, une présence locale est nécessaire. Or, le service après-vente représente un élément clé pour les clients qui dépendent de la fiabilité de leurs propres opérations d'emballage. Tetra et Sidel possèdent déjà le plus important réseau mondial de service de vente et après-vente, beaucoup plus grand que celui de leur plus proche concurrent, tant dans le secteur des cartons que dans celui du PET. Une fois l'opération réalisée, la position de leader de la nouvelle entité serait inattaquable. Il n'y aurait plus aucune possibilité de concurrence entre les deux plus importants acteurs du marché. 3.3.2.7.5. R & D
Décision 2004/124/CE · Article
Article considérant 384
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 30/10/2001) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteDécision 2004/124/CE
RattachementDécision 2004/124/CE
Versionacte d'origine du 30/10/2001 (CELEX 32004D0124)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.