Décision 2004/124/CE · Article

Article considérant 98

Article en vigueur.

Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 30/10/2001) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.

TexteDécision 2004/124/CE
RattachementDécision 2004/124/CE
Versionacte d'origine du 30/10/2001 (CELEX 32004D0124)
RéférenceConsidérant 98 de la décision 2004/124/CEEUR-Lex →

(98) Tetra a examiné le niveau d'investissement nécessaire pour obtenir la croissance que la Commission prévoit pour le PET, et considère que ce niveau n'est pas réaliste. L'entreprise utilise le marché du lait dans l'EEE comme exemple pour calculer les investissements nécessaires. Elle affirme qu'environ 4000 machines de remplissage carton sont actuellement installées dans les laiteries de l'EEE. Si le PET devait représenter, d'ici à 2005, 50 % du total du lait emballé, cela signifierait que 2000 chaînes de remplissage carton devraient être remplacées dans les trois années à venir (il faut compter neuf à douze mois de délai avant que la chaîne soit opérationnelle). Les chaînes de remplissage PET étant en moyenne un peu plus rapides que les chaînes carton, environ 1500 chaînes PET devraient donc être installées. Le coût moyen d'une chaîne de remplissage PET pour produits à faible acidité s'élève à environ 10 millions d'euros. L'investissement total que devraient consentir les laiteries de l'EEE uniquement pour remplacer leurs chaînes d'emballage s'élèverait par conséquent à 15 milliards d'euros. De nombreux coûts supplémentaires résulteraient d'un tel changement, notamment pour la modification de la chaîne logistique et de la stratégie marketing.

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 32004D0124. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).