(192) En conséquence, l'influence de P & W sur les compagnies aériennes n'est pas aussi grande que celle de GE Capital/GECAS qui, par l'intermédiaire de dispositions ou d'incitations financières, propose aux compagnies aériennes de les aider à vendre des avions d'occasion qui sont éventuellement en excédent par rapport à leurs besoins, ce qui conduit lesdites compagnies à préférer les produits de GE par rapport à ceux de leurs concurrents. [extraits d'un message électronique de GEAE portant sur le choix de GECAS et de GEAE par une compagnie aérienne, qui contient, d'après GE, des informations confidentielles.](69)*.
Décision 2004/134/CE · Article
Article considérant 192
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 03/07/2001) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteDécision 2004/134/CE
RattachementDécision 2004/134/CE
Versionacte d'origine du 03/07/2001 (CELEX 32004D0134)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.