(381) L'enquête de la Commission a recensé plusieurs cas où différents fournisseurs ont tenté de s'associer, malgré un succès limité, et a montré que la plupart des exemples d'association cités comme tels par les parties, soit ne s'étaient pas concrétisés, soit s'étaient soldés par un échec. Un petit nombre de ces cas sont exposés ci-dessous pour démontrer que l'association n'est pas une réponse à l'incitation et à la capacité de l'entité issue de l'opération de concentration de regrouper des produits et des services d'une manière que ses concurrents ne peuvent égaler.
Décision 2004/134/CE · Article
Article considérant 381
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 03/07/2001) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteDécision 2004/134/CE
RattachementDécision 2004/134/CE
Versionacte d'origine du 03/07/2001 (CELEX 32004D0134)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.