(398) La capacité de l'entité issue de l'opération de concentration à pratiquer le subventionnement croisé entre ses diverses activités complémentaires et à effectuer des ventes groupées dans des conditions rentables aura, compte tenu de l'érosion des parts de marché, un effet préjudiciable sur la rentabilité des producteurs concurrents de produits avioniques et non avioniques. Cela entraînera probablement le retrait du marché des concurrents existants et la fermeture du marché tant à court terme, dans la mesure où le prix est inférieur au coût variable moyen, qu'à long terme également, dans la mesure où les concurrents seraient incapables de couvrir leurs coûts fixes s'ils devaient rester actifs sur le marché et procéder aux nouveaux investissements en R & D pour affronter à l'avenir la concurrence dans des conditions viables.
Décision 2004/134/CE · Article
Article considérant 398
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 03/07/2001) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteDécision 2004/134/CE
RattachementDécision 2004/134/CE
Versionacte d'origine du 03/07/2001 (CELEX 32004D0134)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.