Article considérant 434

(434) L'opération de concentration envisagée et la mise en oeuvre de la subordination mixte par l'entité résultant de la fusion auront comme conséquence directe d'intensifier l'exclusion de P & W(126) et de RR du marché des réacteurs de gros avions de transport régional. Ces entreprises et leurs actionnaires seront donc très probablement contraints de réévaluer les possibilités offertes, tant au niveau commercial que financier, de continuer à affronter la concurrence et à investir sur ce marché donné. En raison de leur incapacité à concurrencer l'entité issue de l'opération de concentration sur leurs seuls mérites et en l'absence de toute rentabilité financière de ce marché, les concurrents de GE se retireront très probablement de la construction et de la commercialisation des moteurs de gros avions de transport régional, ce qui, au bout du compte, aura un effet négatif sur la concurrence sur ce marché. 4.F. Réacteurs d'avions d'affaires 4.F.1. Création d'une position dominante