Article considérant 481

(481) En raison de l'intégration d'Honeywell dans GE, les concurrents seront privés des recettes futures générées par les ventes de l'équipement d'origine et des pièces de rechange et se trouveront par conséquent progressivement marginalisés et incapables de financer des dépenses d'innovation et de surenchérir technologiquement d'une manière ou d'une autre par rapport à l'entité issue de la concentration. Leur éviction progressive des futures applications amènera les concurrents de l'entité issue de la concentration à réévaluer la raison d'être de leur présence sur le marché des petites turbines à gaz marines et à prendre la décision logique, d'un point de vue économique, de se retirer des appels d'offres où l'ajout des produits de GE à ceux d'Honeywell ne leur laisserait aucune chance réaliste de succès.