(20) La Commission doit donc apprécier si l'aide en cause contribuera effectivement au développement du tourisme et/ou à d'autres activités économiques dans l'Union européenne sans affecter négativement les conditions des échanges entre États membres. Elle doit également évaluer si cette aide aura pour effet d'inciter son bénéficiaire à réaliser l'investissement. Possibilité d'allouer des fonds communautaires relevant du FEDER à un investissement effectué hors de l'Union européenne
Décision 2004/168/CE · Article
Article considérant 20
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 15/10/2003) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteDécision 2004/168/CE
RattachementDécision 2004/168/CE
Versionacte d'origine du 15/10/2003 (CELEX 32004D0168)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.