(135) Afin de garantir le transfert de la division à l'acquéreur, les parties ont proposé de suspendre la réalisation de l'opération notifiée tant qu'un accord contraignant de vente n'aura pas été signé avec un acquéreur approuvé par la Commission. L'engagement précise la période, relativement courte, au cours de laquelle l'acquéreur devra être trouvé. b) Clause dérogatoire
Décision 2004/236/CE · Article
Article considérant 135
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 13/03/2001) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteDécision 2004/236/CE
RattachementDécision 2004/236/CE
Versionacte d'origine du 13/03/2001 (CELEX 32004D0236)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.