(153) Après avoir examiné ces renseignements complémentaires, la Commission maintient sa précédente analyse. De fait, les renseignements communiqués complètent plutôt que ne contredisent les informations mentionnées aux considérants 149 à 151 et confirment la conclusion que la Commission en a tirée. En effet, les données supplémentaires transmises montrent que non seulement les importations d'Europe de l'Est en Europe de l'Ouest n'ont pas augmenté en 2000 (une année caractérisée par une insuffisance de capacité en Europe occidentale), mais qu'elles ont légèrement diminué entre 1999 et 2000, et n'ont pas dépassé [< 5 %]* de la demande de l'Europe occidentale en 2000.
Décision 2004/237/CE · Article
Article considérant 153
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 17/10/2001) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteDécision 2004/237/CE
RattachementDécision 2004/237/CE
Versionacte d'origine du 17/10/2001 (CELEX 32004D0237)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.