(220) De même, le fait qu'un client ne prévoit qu'une augmentation de prix limitée après la réalisation de l'opération envisagée et qu'un autre pense que l'entité combinée sera économiquement plus solide ne contredit pas l'analyse de la Commission. Ni l'anticipation de hausses de prix limitées ni la perspective que l'opération de concentration débouche sur une entité économiquement rentable n'excluent que les parties seront en mesure d'agir indépendamment de leurs concurrents et de leurs clients à l'issue de l'opération de concentration.
Décision 2004/237/CE · Article
Article considérant 220
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 17/10/2001) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteDécision 2004/237/CE
RattachementDécision 2004/237/CE
Versionacte d'origine du 17/10/2001 (CELEX 32004D0237)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.