Article considérant 112

(112) Le fait que la concurrence ne soit pas organisée à l'échelle mondiale est également confirmé par les importantes divergences constatées pour ce qui est des estimations du volume de marché mondial communiquées par les fournisseurs de matériel de concassage de roches. Ainsi, par exemple, à l'exception des producteurs russes et chinois, les estimations du volume de marché mondial pour 1999 fournies par les parties et les concurrents oscillent entre 40 et 99 unités en ce qui concerne les concasseurs à percussion à axe horizontal. De même, s'agissant des concasseurs giratoires, un concurrent s'est présenté comme le leader incontesté du marché, dont il déclare avoir détenu une part considérable entre 1990 et 1996, alors que les parties estiment qu'il n'a pas représenté plus de 25 % des ventes au cours de cette période et que les résultats de l'enquête de la Commission donnent à penser que sa part de marché se situait probablement autour de 30 à 35 %. Cela montre que les fournisseurs n'ont pas connaissance d'un nombre élevé de projets à l'échelle mondiale; au contraire, il y a fort à croire qu'un certain nombre de contrats ont une portée plus limitée.