(140) Les considérations ci-dessus donnent à penser qu'à l'issue de l'opération de concentration, les concurrents de petite taille dont la gamme de produits et le champ d'activité sont plus restreints ne seront pas en mesure d'exercer des pressions concurrentielles suffisantes sur l'entité issue de l'opération de concentration. Ils ne seront notamment pas capables d'offrir le niveau de garantie, de réputation et de support exigé généralement par des clients réticents à prendre des risques.
Décision 2004/254/CE · Article
Article considérant 140
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 24/01/2001) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteDécision 2004/254/CE
RattachementDécision 2004/254/CE
Versionacte d'origine du 24/01/2001 (CELEX 32004D0254)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.