Article considérant 141

(141) Toutefois, comme cela est mentionné au considérant 37, le secteur du concassage de roches se caractérise également par un continuum de fournisseurs, qui vont des grandes entreprises internationales proposant un large éventail de produits (telles que Svedala, Nordberg, Terex ou Krupp), aux entreprises de petite taille qui offrent un nombre de produits limité dans une zone géographique restreinte [telles que Haahjem Base, qui vend des concasseurs à mâchoires A & C dans les pays nordiques (Suède, Finlande, Norvège, Danemark et Islande), ou Rodrigo Matias Magalhães, présent uniquement au Portugal]. Dans la mesure où certains gros fournisseurs de matériel de concassage de roches exercent aussi des activités dans le secteur des concasseurs à cônes et à mâchoires A & C au sein des États membres concernés, il est nécessaire d'examiner si les pressions exercées par ces fournisseurs peuvent peser sensiblement sur le comportement concurrentiel de la nouvelle entité.