(166) Le fait que Nordberg et Svedala soient également en concurrence directe l'une avec l'autre transparaît aussi clairement dans les résultats de l'enquête de la Commission; en effet, les acheteurs ont indiqué dans leur grande majorité qu'ils faisaient appel tant à l'une qu'à l'autre entreprise pour l'essentiel de leurs approvisionnements et plusieurs clients ont explicitement déclaré qu'ils définissaient leur politique d'achat en fonction de la concurrence entre ces deux fournisseurs.
Décision 2004/254/CE · Article
Article considérant 166
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 24/01/2001) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteDécision 2004/254/CE
RattachementDécision 2004/254/CE
Versionacte d'origine du 24/01/2001 (CELEX 32004D0254)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.