Article considérant 197

(197) En ce qui concerne les marchés des concasseurs à mâchoires et des concasseurs giratoires primaires, l'entité combinée aura une part de marché deux à trois fois plus élevée environ que celle de chacun de ses principaux concurrents dans l'EEE, à savoir PSP, Krupp et FL Smidth Fuller. Du simple fait de cette différence de parts de marché, PSP, Krupp et FL Smidth Fuller ne seront pas en mesure de peser sérieusement sur le comportement concurrentiel des parties. Par ailleurs, selon ses propres dires, FL Smidth Fuller n'est pas très fortement présente d'un point de vue commercial en Europe. Ce producteur met essentiellement l'accent sur les très gros clients miniers, en particulier aux États-Unis et en Amérique du Sud, tandis qu'une part non négligeable du marché européen du matériel de concassage minier correspond à des ventes aux grandes carrières d'agrégats, que FL Smidth Fuller considère comme un type d'activité différent. En outre, sa gamme de produits est beaucoup plus limitée que celle des parties, car cette entreprise ne fabrique ni concasseurs à cônes ni concasseurs à percussion.