Article considérant 219

(219) Dans leur réponse à la communication des griefs, les parties ont indiqué que, à leur avis, les obstacles à l'entrée sur le marché des concasseurs miniers à mâchoires étaient peu élevés. Les parties y ont mentionné Extec, une entreprise britannique qui "a lancé de zéro un concasseur mobile à mâchoires en 1996 et dispose à présent d'une gamme complète de concasseurs mobiles à mâchoires A & C, qu'elle vend dans la totalité de l'EEE". Extec ne peut cependant être considérée comme un nouveau venu sur le marché des concasseurs miniers à mâchoires. Les concasseurs mobiles à mâchoires A& C sont sensiblement plus petits que les concasseurs miniers à mâchoires (qui sont toujours fixes) et appartiennent au marché des concasseurs à mâchoires A & C, distinct de celui des concasseurs miniers à mâchoires. Extec n'a jamais vendu de concasseur minier à mâchoires. Les parties n'ont produit aucune autre preuve d'entrée récente et réussie sur ce marché.