(221) Enfin, l'opération proposée aura pour effet d'accroître davantage les risques et les coûts susmentionnés, pour les mêmes raisons que dans le cas des marchés A & C. Tout nouveau venu devra affronter un acteur en position dominante qui a une excellente réputation, dispose d'une gamme de produits et d'une couverture géographique très larges, enregistre des volumes de ventes considérables et possède une clientèle importante.
Décision 2004/254/CE · Article
Article considérant 221
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 24/01/2001) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteDécision 2004/254/CE
RattachementDécision 2004/254/CE
Versionacte d'origine du 24/01/2001 (CELEX 32004D0254)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.